So funktioniert die Prüfung
Klassisches Lektorat beruht auf der Aufmerksamkeit eines Menschen in einer Sitzung. Der ROSEFORGE-Standard ersetzt Aufmerksamkeit durch Architektur: 67 Prüfregeln in drei Kategorien — 50 deterministische, 10 im KI-Doppelpass, 7 menschliche Freigaben —, jede einzeln testbar, jeder Befund mit Fundstelle. Kein Zertifikat verlässt das Haus, solange auch nur eine Pflicht-Regel rot ist.
Deterministische Prüfung
Alles maschinell Messbare — formale Struktur, Typografie, Sprachreinheit, Vollständigkeit — wird vollautomatisch und lückenlos geprüft. Code wird nie müde, übersieht nie. Ein einziger roter Pflicht-Befund stoppt die Auslieferung.
Abgesicherte KI-Prüfung
Was Urteilsvermögen verlangt — Stil, Konsistenz, Übersetzungstreue, Alters- und Faktenlogik — prüft eine mehrfach abgesicherte KI-Instanz. Ein Urteil gilt erst als bestätigt, wenn es unabhängig standhält; bleibt ein Zweifel, entscheidet der Mensch.
Menschliche Freigabe
Grenzfälle und Endfreigabe liegen bei Autor und Betreiber. Bei Alters- oder Datumskonflikten entscheidet der Autor — die Maschine korrigiert hier nie eigenmächtig.
Ihr Text bleibt Ihr Text.
Wir korrigieren Sprache, Stil und Konsistenz nach dem von Ihnen gewählten Profil — wir verändern niemals Inhalt, Haltung oder Aussage Ihres Werkes.
Wir legen offen, was geprüft wird, nach welchem Maßstab — und wofür wir mit dem Zertifikat einstehen. Wie unsere Absicherung im Inneren arbeitet — Abläufe, Schwellen, Prüfmechanik — ist Betriebsgeheimnis des Hauses und bleibt es. Genau das hält den Standard fälschungssicher: Ein Siegel, dessen Verfahren jeder kopieren könnte, wäre keines.
ROSEFORGE prüft nach einem dokumentierten Standard mit 67 Prüfregeln in drei Kategorien. Das Zertifikat bestätigt das Bestehen dieser definierten Prüfungen — es ist kein Versprechen absoluter Fehlerfreiheit; auch das gründlichste Lektorat kann Restfehler nicht vollständig ausschließen.
Warum drei Instanzen?
Was eindeutig messbar ist, misst der Code. Was Urteil braucht, prüft die KI mehrfach abgesichert. Was Ermessen verlangt, entscheidet der Mensch. Jede Stufe dort, wo sie am verlässlichsten ist.
Warum mehrfach abgesichert?
Eine einzelne KI-Antwort kann plausibel und falsch sein. Deshalb zählt bei uns kein KI-Urteil für sich allein — verbindlich wird ein Befund erst durch unabhängige Bestätigung. Bleibt ein Zweifel, sieht ein Mensch nach.
Was Sie am Ende erhalten
Finale DOCX und PDF je Sprache, einen Prüfbericht mit jedem Befund und seinem Ergebnis, und das Zertifikat für redaktionelle Qualität — hash-gebunden und öffentlich prüfbar.